Alte und neue Technik im Detail